Sunday, December 22, 2024
HomeEl VikingoLBCC celebra la ceremonia de inicio de la construcción del nuevo centro...

LBCC celebra la ceremonia de inicio de la construcción del nuevo centro de artes escénicas en LAC

Por Matthew Gregory Traducido por Camila Vargas

Disclaimer: The Viking News is translating a number of articles to Spanish throughout the semester. This is one of the articles translated, previously published in English.

“La construcción de un nuevo y moderno centro de artes escénicas está en marcha en el Liberal Arts Campus del Long Beach City College, y el miércoles se llevó a cabo una ceremonia para marcar oficialmente el inicio de la construcción.

El nuevo centro de artes escénicas reemplazará al antiguo edificio de música G y al edificio de artes escénicas H, y contará con un teatro de 238 asientos, aulas renovadas, áreas de actuación de menor escala e incluso albergará la nueva emisora de radio de la escuela que tiene prevista su apertura en otoño de 2025.

“(El edificio) será un centro de las artes y formación en todo el sur de California”, dijo Mike Muñoz, presidente superintendente de LBCC.

La banda de jazz de LBCC tocó mientras se formaba la multitud frente al lugar de construcción del futuro centro de artes escénicas.

Chip West, el vicepresidente de servicios empresariales, inauguró la ceremonia con un reconocimiento de la tierra y la presentación de la junta de fideicomisarios y miembros de la ciudad.

La presidenta de la junta, Herlinda Chico, subió al escenario para dar un discurso y llamó al nuevo centro la nueva estrella brillante de los proyectos, y dijo que será un verdadero regalo tanto para los estudiantes como para la comunidad.

Chico luego dio la bienvenida a Muñoz al escenario para presentar el coro de la escuela, los Viking Singers, para mostrar un ejemplo del talento que será cultivado en el nuevo edificio G.

El coro cantó “Bonse Aba”, una canción de Zambia destinada a evocar la alegría.

Nuestro coro del Long Beach City College cantó “Bonse Aba”, una canción de Zambia, en preparación para la inauguración de nuestro nuevo centro de artes escénicas, el Edificio G, el miércoles 20 de septiembre de 2023 en el Long Beach City College. Un camino de nuevas oportunidades se presenta para ser presenciado por nuestra comunidad de estudiantes del Long Beach City College, rodeados de música, celebración y gratitud en honor a nuestro nuevo Centro de Arte, que estará completo y abierto a nuestros estudiantes en 2025. (Camila Vargas)

Después de que el coro dejó el escenario, Lisa Orr y Janet Hund subieron al escenario para reconocer la importancia del pasado de los edificios de artes en LBCC y destacar algunos de los nombres destacados que comenzaron allí.

Orr y Hund mencionaron que el nuevo Edificio G se está construyendo junto al Auditorio Bob y Barbara Ellis, un edificio que ahora estará más disponible para su uso, ya que el nuevo Edificio G puede albergar actuaciones de menor escala.

West volvió al escenario y realizó más reconocimientos, incluyendo a aquellos que ayudaron a crear y aprobar los bonos que llevaron a las renovaciones, así como a las personas que ayudaron a crear espacios temporales para que las clases continuaran después de que los antiguos edificios fueran demolidos.

Estos espacios temporales incluyen aulas portátiles en el campus de LAC, así como el uso de aulas en el Pacific Coast Campus de LBCC.

“Nos las arreglamos”, dijo Syke Angulo, director de estudios corales, quien imparte clases en estos espacios. “Seguimos pensando en la belleza que llegará pronto.”

Se estima que la construcción del edificio se completará en otoño de 2025.

RELATED ARTICLES

Other Stories